News am 01.01.2012

1. SOTM Winner

2. SOTM Voting

3. SOTM Anmeldung

4. Frohes neues Jahr

5. Mario Kart Special

1. SOTM Winner

Der Gewinner vom Dezember steht fest.

Ihr wollt wissen wer es geworden ist, dann klickt euch hier rein ;)

2. SOTM Voting

Das ein SOTM ist zu ende, da fängt gleich das nächste Voting an.

Stimmt für eure Liebling-Homepage!

*klick*

3. SOTM Anmeldung

Du hast ein Homepage und möchstest gerne den Titel "Site of the Month" tragen, dann meld dich an.

Vielleicht wird deine Seite wirklich die Seite des Monats.

Zur Anmeldung -> Hier

4. Frohes neues Jahr

Happy New Year.

Hoffen wir auf ein Jahr zusammen mit Animal Crossing 3D!

5. Mario Kart Special

Das Mario Kart Special hat angefangen, jeden Tag wird es was neuse geben.

Heute findet ihr ein paar Infos über Super Mario Kart ;)

Morgen wird es etwas für Mario Kart 7 geben!

News am 03.01.2012

1. Vote for me

2. Mario Kart Special

3. Super 3DS Linktipp

1. Vote for me

Bitte votet für mich, ich habe mich bei 3 Votings angemeldet...

Wäre echt nett ;)

Ihr findet die Vote Button an der rechten Seite.

Danke!

2. Mario Kart Special

Ein neuer Tag im Mario Kart Special.

Heute erfährt man etwas über Mario Kart Super Circuit

3. Super 3DS Linktipp

Ich habe ein sehr gute Seite rund um den 3DS und seine Spiel gefunden.

Sie ist sehr empfehlenswert!

http://nintendo3dsnews.jimdo.com/

News am 04.01.2012

Ach ich verschreibe mich jedesmal bei Datum xD

Ungewöhnt jetzt 2012 zu schreiben...

1. Mario Kart Special

2. Animal Crossing Magazin

3. Neuer Partner

1. Mario Kart Special

Es gibt wieder was neues ;)

Schaut es euch an, heute dreht es sich um Mario Kart Double Dash und ihr könnt aufschreiben welche Mario Kart Spiele ihr habt. *klick*

2. Animal Crossing Magazin

Ich werde diesen Berreich erstmal schließen, denn im moment beleibt keine Zeit für das Magazin...

3. Neuer Partner

Wir haben einen neuen Partner schaut ihn euch mal an.

*klick*

News am 05.01.2012

1. Mario Kart Special

2. ACWW Special

3. Wann kommt endlich Animal Crossing 3D

1. Mario Kart Special

Es gibt wieder was neues. >Hier<

2. ACWW Special

Nach dem Mario Kart Special, das in der übernächsten Woche endet, beginnt das ACWW Special.

Dort werde ich auch verschiedene Service bereitstellen.

Und vieles mehr ;)

3. Wann kommt endlich Animal Crossing 3D

2011 ist geschafft, aber ein Release Termin ist immer noch nicht da.

Wann glaubt ihr das Animal Crossing 3D kommt?

Meine Vermutung ist, das Nintendo "Anfang 2012" nur gesagt hat, damit sie die Fans (uns) hinhalten können.

Ich glaube das Animal Crossing erst zwischen Mai und August rauskommt.

Was ist eure Meinung?

News am 06.01.2011

1. Geschenke

2. Mario Kart Special

3. Homepage

1. Geschenke

Schaut mal unter Geschenke, dort gibt es auch etwas für euch ;)

Ich habe bis jetzt nur wenig dort, aber ich werde immer mal wieder neue Geschenke dazu tun.

2. Mario Kart Special

Heute erfahrt ihr etwas über einen Mario Kart Spielautomaten.

Denn es leider nicht in Deutschland gibt...

3. Homepage

Ich habe ein total coole Internet-Seite gefunden, mit der Website werde ich diese Homepage mal ein bisschen aufpeppen.

News am 09.01.2012

boah...

Sorry ich musste die letzten 2 Tage für eine Arbeit lernen -.-

Und heute hat sich herausgestellt das wir sie nicht schreiben!

Das macht mich wütend, denn ich hatte sonst die News schreiben können...

1.  3DS und Wii

Ich habe gelesen, das der 3DS schon fast die Verkaufsrekorde von der Wii bricht :O

http://3ds.nintendo-online.de/news/9558/3ds-schlaegt-wii-nach-den-ersten-neun-monaten/

Sorry, sonst habe ich heute nichts...

Ich muss wieder weg zu Volleyball.

P.S. Ein paar Leute hatten mich gebeten meine Mangas reinzustellen.

Unter über mich findet ihr jetzt welche.

News am 10.01.2012

1. Mario Kart Special

2. Video

3. Glaubt niemanden!

1. Mario Kart Special

Unter Mario Kart Special findet ihr einen neuen Abteil, er heißt Tipps und Tricks.

Heute habe ich euch Infomationen über Glitches reingestellt.

Was ist ein Glitch?

Schaut einfach mal in diesem Abteil nach ;)

2. Video

Ich ein total witziges Video gefunden.

Schaut es euch mal an

3. Glaubt niemanden!

Wenn es um den Release Termin von AC3D geht, dann glaubt niemanden auser Nintendo selbst!

Nicht den Läden wo ihr nachfragt, nicht den Websiten die ihr aufsucht, niemanden auser Nintendo !!!

Alles andere sind nur Gerüchte und Lügen!

News am 11.01.2012

Hallo

Ich habe eine Mail an Nintendo gesendet, bezüglich der Frage ob bald eine Konferenz ansteht.

Natürlich hab ich gleich nochmal nach Animal Crossing 3D gefragt.

News am 14.12.2012

1. Interwiew

2. Großes Projekt

3. Sorry

4. 1000 mal Danke

1. Interview

Ich habe eine komplette Übersetztung vom Interwiev mit den Hersetllern gefunden.

Ist zwar keine Übersetztung von mir, sondern von einer andern Homepage.

Die Quelle ist dort angegeben ;)

*klick*

2. Großes Projekt

Ich bin gerade dabei eine Englische Animal Crossing 3D Page zu machen!

Ich werde den Link bekannt geben wenn es soweit ist.

3. Sorry

Tut mir leid, das ich in letzter Zeit nicht mehr so viel News haben, aber die ideen gehen mir bald aus...

Animal Crossing muss rauskommen!

4. 1000 mal Danke

Danke Danke Danke!

7000 Besucher!

Ich kann es fast garnicht glauben.

Danke an die Leute die diese Homepage jeden Tag besuchen und auch danke an die Leute die wenigstens mal hier reingeschaut haben!

News am 20.01.2012

1. Aufräumen

2. Feedback

3. Mii Wettbewerbe

4. !Frage der Woche!

1. Aufräumen

Diese Homepage wurde ein bisschen aufgeräumt.

Deswegen findet man jetzt

Geschenke

!Frage der Woche!

Umfragen

Im Abschnitt Sonstiges.

2. Feedback

Ich mich freuen, wenn ihr ein Feedback über diese Homepage gebt.

Denn nur durch euch kann man diese Homepage verbessern!

3. Mii Wettbewerbe

Verliebte Mii Wettbewerb

Die Bewertungsphase hat begonnen.

Ab jetzt könnt ihr >voten<!

Baby Mii Wettbewerb

Ein neuer Wettbwerb hat begonnen. Schick dein Baby Mii Bild.

Genauere erklärungen findest du hier.

4. Frage der Woche

Die Frage der Woche ist wieder da! Nach langer Pause hat sie wieder begonnen.

Stimmt mit ab!

*klick*

News am 21.01.2012

1. Interview mit deutschem Untertitel

2. 8000 Besucher

3. SOPA

1. Interview mit deutschem Untertitel

Ab jetzt kannst du dir das Interview mit den Herstellern mit deutschem Untertitel an schauen.

Klick hier.

2. 8000 Besucher

Vielen Dank für die 8000 Besucher

Dies ist eine großer Schritt für die Homepage!

Vielleicht wird auch bald ein Geschenk für alle unter Geschenke erhältlich sein!

3. SOPA

Die SOPA verbreitet im internet sehr viel Unruhe!

http://www.pcgameshardware.de/aid,864102/US-Zensurgesetz-SOPA-vor-dem-Aus-Update-Wikipedia-ist-offline/Internet/News/

Genau genommen hat diese Homepage Bilder von Nintendo die unter Copyright stehen...

Aber machen wir durch die Bilder nicht gelichzeitig Werbung?

Was ist eure Meinung?

News am 24.01.2011

Heute ist es soweit.

Ich werde die Infos bekannt geben ;)

Seid nicht enttäuscht wenn es nicht euren Ansprüchen gleicht.

Am ende der News werde ich euch möglichkeiten lassen darüber zu diskutieren.

Die aufmerksame Homepage Besucherin namens Jenni hat mir vier Artikel aus einer Englischen Zeitschrift gezeigt.

Darum derhen sich heute die ganzen News.

Dies ist die Karte die wir alle kennen.

Doch an der Seite stehen noch was. Daruf wollen wir mal näher eingehen.

Leider ist es Englisch, also habe ich es für euch übersetzt.

Schaut mal ein kleines Stück weiter runter.

Ich habe den Text einfach mal übersetzt!

Wünschst du dir du wärst hier?

Natürlich wünschen wir uns alle das wir endlich in diesem Dorf sein können.

Also lass uns gehen!

Der erste "Pfeil" zeigt auf den hinteren Abschnitt der Karte.

Es wurde spekuliert, das dort die Großstadt sein könnte.

Doch es ist der Berreich für den Streetpass.

"Jedes mal, wenn du jemanden via. Streetpass triffst wird dessen Haus hier aufgenommen."

Schauen wir weiter.

Der zweite "Pfeil" zeigt auf die vielen nebeneinander stehenden Häuser hinter den Gleisen.

Dies ist jetzt die Großstadt oder auch Einkaufszentrum.

"Ein großes Einkaufszentrum mit vielen Geschäften, liegt direkt hinter den Gleisen."

Der dritte "Pfeil" zeigt auf das normale Dorf.

Wir sehen dort viele neue Dinge.

"Dieser Berreich ist größer als in den vorheriegen Spielen, wie Animal Crossing Wirld World."

Der vierte "Pfeil" zeigt auf den Strand.

"Der Strand ist jetzt ein größere Fläche. Aber was hat es mit der Insel auf sich?"

Dies habe ich noch nicht ganz übersetzt.

Schaut euch das mal genau an.

Dort wo die zwei Pfeile sind steht:

ETA: Summer 2012

Jetzt bleibt die Frage was ist ETA?

Ich hab es gegoogelt und es kam raus, das ETA für "estimated time for achievement" steht.

Das ist ja schön und gut, aber wir wissen immer noch nicht was das bedeutet.

Also hab ich es übersetzt.

Es bedeutet "geschätzte Zeit bis zur Vollendung".

Geschätzte Zeit bis zur Vollendung: Sommer 2012

Ob das stimmt ist trotzdem fraglich.

______________________________________________________________

Die nächsten beiden Seiten bestehen aus Bildern und Text.

Viel Text.

Ich werde versuchen sie zu übersetzten, aber das kann dauern, weil ich auch gerade mit den Wartungswarbeiten im 3DS Berreich beschäftigt bin.

Das wars auch schon...

Ich weiß manche Dinge wussten wir schon.

Aber es ist jetzt sicher ;)

LG Minimoli

News am 26.01.2012

1. Übersetzungs-Team

2. Wartungsarbeiten

3. Frage der Woche

4. Danke fürs Voten

1. Übersetzungs-Team

Also wie ihr wisst, ist die Zeitschrift vom Offizielen Nintendo Magazin englisch, aber wir alle hoffen das sich in diesesm Text noch ein paar wertvolle Informationen versteckt sein könnten.

Deswegen wird dies übersetzt!

Nun ja, dieser Text ist sehr lang...

Im moment habe ich auch noch mit den Wartungsarbeiten und der Animal Crossing Schule zutuhen und da mir schon ein paar Leute angeboten haben zuhelfen, werde ich dieses Angebot nicht abschlagen!

Also wenn ihr wollt könnt ihr mir ein E-mail schreiben. Damit ich weiß an wenn ich mich wenden muss.

Einfach Namen und E-mail eintragen.

Einzige bedinung! Euer Englisch muss gut sein

2. Wartungsarbeiten

Ich wollte euch nur bescheid sagen das die Wartungsarbeiten doch noch andauern könnten ...

Tut mir echt leid! Leider ist meine Krankheit dazwischen gekommen und ich kann nicht länger als ein halbe Stunde am PC bleiben sonst brummt mein Kopf!

3. Frage der Woche

Die neue Frage der Woche gibt es seid gestern.

*klick*

4. Danke fürs Voten

Vielen Dank für das Voten. Wir liegen vorne!

Jetzt müssen wir das die letzten Tage des Monats nur noch halten.

5. Abstimmungen

Unter der neuen Kategorie "Abstimmungen" findet ihr die alt bekannten Umfragen und die Frage der Woche.

News am 27.01.2012

Heute gibt es wieder Infos zu Animal Crossing 3D!

1. Animal Crossing und DLC???

2. Erscheinungstermin

1. Animal Crossing und DLC???

Nintendo hat angekündigt das im April Spiele mit DLC erscheinen.

Was ist DLC?

DLC bedeutet "Downloadable Content"

Durch DLC kann man nach dem Kauf eines Spieles kostepflichtig neue

"Spiel accessoires" runterladen.  

Quelle:http://nintendowiix.net/news_details.php?id=12180

Ich denke in Animal Crossing wären es dann neue Kleidung, Möbel u.s.w.

Wie es eigentlich auch schon in ACLGTTC war, doch dort war es nicht kostenplichtig.

Diese Quellen bestätigten das in Animal Crossing doch mit DLCs angeboten werden screwattack (englisch) und gamememo (japanisch).

Ja, Animal Crossing 3DS erhälten zusätzliche Inhalte nach der veröffentlichung in diesem Sommer.

2. Erscheinungstermin

Wie ihr wisst hat das Offiziele Nintendo Magazin das "geschätzte Datum bis zur Vollendung" angegeben, auch viele andere Quellen bestätigen das, so wie dieses screwattack (englisch).

Übersetztung:

Wir wissen bereits, dass Nintendos Animal Crossing eine Version für den 3DS irgendwann in diesem Sommer bekommt.

Das war der erste Satz des Textes.

Ist es also schon bestätigt? Ich denke das der Sommer 2012 sehr realistisch klingt. Jetzt hat man wenigstens schon ein bisschen klarheit.

Zwar ist das "Datum" nicht für Nintendo of Europe, aber die Zeitspanne zwischen Japan und Europe wurde in jeder Animal Crossing Version kürzer.

ACGC:
Japan: 14. Dezember 2001
Europa: 24. September 2004

ACWW:
Japan: 23. November 2005
Europa: 31. März 2006

ACLC:
Japan: 20. November 2008
Europa: 5. Dezember 2008

Quelle:http://animalcrossing3d.wordpress.com/

Für mich steht jedenfalls fest es dauert nicht mehr lange!

Dazu gab es auch ein Artikel im inoffizielen Nintendo Magazi(Internet).

http://3ds.nintendo-online.de/news/9648/zahlreiche-infos-zu-animal-crossing-3ds/

Dort steht aber nichts mehr, als es auch schon im Video genannt war.

2. Neuer Rekord

Wir haben gestern unseren alten Homapage Besucher Rekord gebrochen!

Der alte Rekord waren 117 Besuchern am 10.10.2011

Der neu hat sage und schreibe 142 Besucher an einem Tag, den 27.01.2012.

Ich freu mich. Danke!

News am 29.01.2012

Die Übersetzung von den ersten beiden Seiten ist fertig.

Natürlich war das nicht meine Arbeit, also ein großes Lob an Mille und Sebastian die sich Zeit für die übersetzung genommen haben. 

____________________________________________________________

"Spiele das Spiel als Bürgermeister deiner Stadt antstatt bloß als Einwohner."

Von allen kommenden 3DS Spielen von Nintendo(Was wir mindestens darüber wissen)ist Animal Crossing wohl das meist umhüllteste Geheimnis. Während das allgemeine Spielprinzip wahrscheinlich das gleiche bleibt- in eine neue Stadt ziehen,ein virtuelles Leben führen und mit den tierischen Nachbarn kommunizieren- ist doch so viel über dieses Spiel zu finden. Bei weiterem ist die wichtigste Frage doch, wie immer: Genau, wie unterschiedlich wird dieses neue Animal Crossing von seinen Vorgängern auf der GameCube, DS und der Wii-Versionen? Wird es wieder das gleiche werden oder wird es endlich einen richtigen Schritt nach vorne machen, sodass man brandneue Erfahrungen machen kann?
Während Nintendo immer noch nicht bereit ist, die Katze aus dem Sack zu lassen, haben wir es zumindest geschafft, einige neue Details zu bekommen, die die 3DS-Version empfehlen. Animal Crossing wird in der Tat versuchen, die Karten neu zu mischen und das Gameplay bietet weitere Möglichkeiten.

Boris Crossing
Möglicherweise ist die größte Erneuerung im Spiel- wie auf den Vorjahren berührten Umfragen der ONM- ist die Fähigkeit, das Spiel als der Bürgermeister seines Dorfes zu sein statt nur ein Einwohner.
Wir haben gelernt, dass man als Bürgermeister fähig ist, das Dorf zu gestalten- du kannst Bänke oder Straßenlaternen platzieren, um die Ort zu erhellen und die Dorfbewohner glücklich zu machen.
 Bürgermeister zu sein kann eine gewaltige Aufgabe sein, so wirst von deiner Sekretärin begleitet, ein neuer Charakter der Animal Crossing-Serie. Sie sieht aus wie ein Hund und auch wenn sie ungeschickt sein kann, versichern uns die Entwickler, dass das Chatten mit ihr ein Highlight des Spiels sein wird.
Manchmal wird sie dir mit einem Klemmbrett folgen und dir die Teile des Dorfes zeigen, die teilweise gut aussehen, und zeigen, welche Teile vielleicht noch etwas Arbeit benötigen - um dich zu ermutigen, den Planungs-Hut deiner Stadt aufzusetzen (nicht wörtlich).
Das Dorf ist nicht das einzige, das mit neuen Personalisierungsoptionen gesegnet wurde. Nintendo hat versprochen, das man nun jeden Aspekt des Hauses selbst gestalten kann, vom Aussehen des Briefkastens bis zum Typ und Style deines Zaunes.
Natürlich bist du noch weiterhin in der Lage, das Innere des Hauses selbst zu gestalten, so kannst du immernoch Einrichtungen kaufen, platzieren und anordnen, um dein Zuhause so zu gestalten, wie du es gerne hättest.
Aber dieses Mal bist du nicht an das spezielle Einrichtungs-Aussehen gebunden, denn nun kannst du deine Einrichtung zu einem speziellen Polster-Shop bringen, um es umzufärben und neudesignen zu lassen. Du willst das Sofa nicht mit Herzchen-Kissen haben, sondern bevorzugst leuchtendes Orange? Dann verändere es und passe es deinem Geschmack an - egal, wie seltsam dieser sein mag.

Die Spielfiguren haben jetzt auch getrennte Oberteil und Unterteil Outfits - wenn du also deinen kleinen Animal-Crossing-Jungen ein T-Shirt und ein Kleid tragen lassen willst, kannst du das tun.
Nintendo hat auch mehr über die Gestaltung des Dorfes verraten. Es soll dieses Mal deutlich größer sein, als jemals zuvor, und viele verschiedene Bereiche haben.
Der Strand Bereich war vorher nur ein Sandstreifen an den Kanten des Dorfes, doch nun ist es ein größerer Bereich, den du durch Überquerung eines Pfades an den Klippen erreichen kannst. Du kannst nun im Meer schwimmen oder barfuß durch den Sand laufen, wenn du möchtest.

Einkaufszentrum-Wunder
Du kannst nun auch den Schienenweg überqueren, um zu sehen, was dahinter liegt. Dort findest du ein brandneues Einkaufszentrum, das viel mehr verschiedene Shops und Möglichkeiten anbietet als der Stadtbereich im alten Spiel. Außerdem gibt es eine abgedrehte Straße mit einer Reihe von Modellhäusern.
Dies sind leere Häuser, geschaffen, um dir eine Anregung zu geben, wie dein Haus aussehen könnte. Und jedesmal, wenn du jemandem mit StreetPass eingeschaltet triffst, wird dessen Haus deiner Sammlung von Modellhäusern hinzugefügt. Das bedeutet ...'

___________________________________________________________

Danke Mille und Sebastian!

Fortsetztung folgt^^

Ich werde bald versuchen ein "deutsches Magazin" zuschaffen, das ist jetzt nicht so gemeint, als würde ich sowas wie die N-Zone machen.

Ich meine damit nur, das ich den Text in das Englische Magazin einfüge wo vorher der englische Text stand. So sieht das ganze anschaulicher aus!

Zum Schluss nach etwas!

Wir haben drei neue Partner *klick*

3. Official Nintendo Magazin

Nun nach all dem, ein Einkaufszentrum in der Stadt und die Streetpass Möglichkeit, scheinen all die alten bescheidenen Shops plötzlich ein bisschen sinnlos zu erscheinen.

Cross Dress

Obwohl diese neue Information nur an der Oberfläche kratzt ist es schön zu sehen, das es zumindest so scheint, das diese neue Animal Crossing Version ein viel größeren Sprung gemacht hat als die enttäuschende Animal Crossing Let’s go to the City-Version für die Wii. Die Musterhäuser Idee ist eine gute Idee, genau so wie das große Einkaufszentrum. Besser als ein kleines Stadtgebiet. Noch besser ist die Tatsache, das Tom Nook vielleicht nicht mehr sein alten Laden hat, so fängt das spiel vielleicht nicht mit einem Job an, was den Anfang weniger schwierig macht. Kurz gesagt, wir haben das Gefühl, das dieses Spiel ein fester Bestandteil des 3DS wird.

Vielen Dank an Fingerchen (Rika), die sich die mühe genommen hat die übersetzung direkt schon in das Heft zu kopiern.

Leider kann man das nur schwer erkennen.

Ich werde den Text Abtippen! Trotzdem VIEL DANK!!